Les éminents détectives de la Maison Diptyque ont été mandés à Laclos pour assister l'intendance de justice de sa majesté le roi. Leur précieuse sagacité a permis de confondre le gredin (ou la bougresse) qui a osé compromettre la réputation de la marquise et de sa maison.