Les agents de Vitry-sur-Seine sont invités à se présenter le 5 octobre à l'embarquement à bord de l'American Princess. La Sea Starlett et le capitaine Mc Coy espèrent que leur séjour en notre compagnie se déroulera sans encombre. Si un crime venait à être commis au large du Pacifique, la compagnie et le personnel de bord prient nos aimables passagers de bien vouloir accepter toutes leurs excuses pour la gène occasionnée au cours de leur croisière.