Quand les cadors de l'investigation sont à l’œuvre, c'est unis et rassemblés qu'ils mènent une enquête qui peut parfois s'avérer complexe. La diversité des talents est une chance. Savoir les conjuguer est un atout. C'est en collectant les informations, en échangeant et en étant à l'écoute les uns avec les autres, que nos plus brillants détectives parviennent à résoudre une énigme. Et les plus brillants détectives, c'est vous !