Aux petits oignons

Quand les gars du milieu se mettent à table, c'est pas parce qu'ils ont les crocs. Pigalle a perdu une de ses figures légendaires : Marcel s'est fait rectifier dans son night-club de la rue des Souteneurs. Le commissaire Magret raboule avec les cadors du Quai des orfèvres, et c'est pas pour becqueter avec les habitués du club. Si ces messieurs-dames sont gentiment invités à se mettre à table, c'est dans l'espoir de leur faire cracher le morceau, et que l'un d'entre eux balance des infos sur celui ou celle qui a buté le dabe dans son burlingue.